Datenschutzerklärung
Stand: Oktober 2026
1. Verantwortliche
Theresa Huber
BerlinCandles
Danziger Str. 176
10407 Berlin
Deutschland
E-Mail: hallo@berlincandles.de
2. Das Wichtigste in Kürze
Diese Website ist eine reine Informationsseite. Sie verwendet keine Analyse- oder Marketing-Tools, keine Tracking- oder Werbe-Cookies, kein Kontaktformular und keine eingebundenen Inhalte von Drittanbietern. Personenbezogene Daten werden nur verarbeitet, soweit das für die Auslieferung und Sicherheit der Website oder für die Beantwortung deiner E-Mail nötig ist.
3. Hosting über Cloudflare
Diese Website wird über Cloudflare bereitgestellt. Anbieter ist die Cloudflare, Inc., 101 Townsend St., San Francisco, CA 94107, USA („Cloudflare“).
Beim Aufruf der Website verarbeitet Cloudflare automatisch Daten, die dein Browser übermittelt – insbesondere deine IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, die aufgerufene Adresse, die zuvor besuchte Seite (Referrer) sowie Angaben zu Browser und Betriebssystem. Diese Daten sind technisch nötig, um dir die Website auszuliefern, und werden in Server-Logs verarbeitet, um die Website vor Angriffen und Missbrauch zu schützen. Cloudflare speichert sie nur so lange, wie es für diese Zwecke erforderlich ist.
Zur Abwehr von Bots kann Cloudflare ein technisch notwendiges Cookie setzen (z. B. „__cf_bm“). Es dient ausschließlich der Sicherheit, wird nicht für Analyse- oder Werbezwecke genutzt und läuft nach 30 Minuten ohne Aktivität ab.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; mein berechtigtes Interesse liegt in einer sicheren und stabilen Bereitstellung der Website. Für das Sicherheits-Cookie gilt zusätzlich § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG.
Mit Cloudflare besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO. Cloudflare kann Daten auch in den USA verarbeiten. Cloudflare ist nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert; die Übermittlung erfolgt auf Grundlage des Angemessenheitsbeschlusses der EU-Kommission (Art. 45 DSGVO). Mehr dazu in der Datenschutzerklärung von Cloudflare.
4. Cookies
Ich setze keine Cookies für Analyse, Statistik oder Marketing ein. Deshalb gibt es auf dieser Website auch kein Cookie-Banner. Das einzige mögliche Cookie ist das oben beschriebene Sicherheits-Cookie von Cloudflare.
5. Schriftarten
Die Schriften dieser Website (Archivo und EB Garamond) liegen auf demselben Server wie die Website. Beim Aufruf wird keine Verbindung zu Google oder anderen Drittanbietern aufgebaut.
6. Kontakt per E-Mail
Wenn du mir eine E-Mail schreibst, verarbeite ich deine E-Mail-Adresse, deinen Namen (falls angegeben) und den Inhalt deiner Nachricht, um deine Anfrage zu beantworten. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, wenn deine Anfrage mit einer Bestellung oder einem Vertrag zusammenhängt, ansonsten Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Beantwortung von Anfragen).
E-Mails an hallo@berlincandles.de werden über den Dienst „Email Routing“ von Cloudflare an mein E-Mail-Postfach weitergeleitet. Cloudflare verarbeitet die Nachricht dabei nur zur Weiterleitung; im Übrigen gelten die Angaben unter Punkt 3.
Ich lösche deine Nachricht, sobald sie nicht mehr benötigt wird, es sei denn, gesetzliche Aufbewahrungspflichten stehen dem entgegen.
7. Links zu Etsy
Diese Website verlinkt auf meinen Shop bei Etsy. Beim Besuch dieser Website werden keine Daten an Etsy übertragen. Erst wenn du auf einen Etsy-Link klickst, öffnet sich die Website von Etsy; dabei erfährt Etsy, dass du von dieser Website kommst. Ab dann ist Etsy für die Datenverarbeitung verantwortlich – mehr dazu in der Datenschutzerklärung von Etsy.
8. Deine Rechte
Du hast das Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16 DSGVO), Löschung (Art. 17 DSGVO), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO) und Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO). Verarbeitungen auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO kannst du aus Gründen, die sich aus deiner besonderen Situation ergeben, jederzeit widersprechen (Art. 21 DSGVO). Schreib mir dazu einfach eine E-Mail.
9. Beschwerderecht
Du kannst dich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren (Art. 77 DSGVO). Zuständig für mich ist:
Berliner Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit
Alt-Moabit 59–61
10555 Berlin
www.datenschutz-berlin.de